Le paillettes
Il dispositivo per paillettes (sequin device), montato su una testa, spinge una paillette sotto l'ago a ogni ordine; l'ago la fissa con un punto al centro e poi posa un punto di tenuta accanto. Nel file DST, l'ordine è codificato da bit di comando specifici (modalità paillettes, espulsione) che solo il DST contiene: gli altri formati ricevono punti semplici. Nell'atelier (Atelier+), le paillettes sono uno stile del punto dritto: diametro (3, 4, 5, 6 mm), spaziatura (in genere il diametro più 0,5 mm per una fila serrata, o il doppio per una semina), espulsione al centro e poi punto di fissaggio, dischi disegnati sullo schermo per l'anteprima. Un arresto macchina viene inserito prima (per innestare il dispositivo) e dopo, e il materiale viene ricordato sulla scheda macchina e al controllo qualità.
Impostazioni
- Spaziatura pari al diametro + 0,5 mm per una fila continua; la sovrapposizione (spaziatura inferiore al diametro) dà un effetto a scaglie.
- Velocità ridotta a 500-600 giri durante le paillettes.
- Filo poliestere 40; ago 75/11 a punta fine.
- Niente paillettes a meno di 3 mm da un punto pieno: il piedino del dispositivo si impiglia.
Il cordoncino
Il piedino per cordoncino guida un cordone (da 1 a 3 mm) sotto l'ago, che lo fissa con uno zigzag di couching. Nell'atelier, il cordoncino è uno stile del punto dritto: lo zigzag ha una larghezza pari al diametro del cordone + 0,8 mm e un passo regolabile (da 2 a 3 mm); un arresto macchina viene inserito prima e dopo per montare e togliere il piedino. Il cordoncino non ha un codice macchina specifico: è uno zigzag ordinario che il piedino trasforma in couching.
Impostazioni
- Passo di 2,5 mm per un cordone da 2 mm; più corto sulle curve strette.
- Raggio di curvatura minimo pari a 3 volte il diametro del cordone.
- Velocità da 400 a 500 giri.
- Iniziare e finire con un punto di fermo fuori dal tracciato per tagliare il cordone in modo pulito.
Su quali macchine
Paillettes: Tajima (dispositivo TSD), Barudan, SWF, ZSK, Ricoma su richiesta, e le macchine cinesi attrezzate. Cordoncino: stesso elenco, il piedino per cordoncino è un accessorio comune. Le macchine domestiche non hanno né l'uno né l'altro; lo stile paillettes vi produce punti semplici inutili.
Domande frequenti
Il PES contiene le paillettes?
No. I codici paillettes esistono solo in DST (e in qualche formato industriale nativo). Gli altri formati ricevono punti semplici.
Posso mescolare paillettes e ricamo?
Sì, con un arresto tra i due e 3 mm di margine intorno alle paillettes; ricamate le paillettes per ultime.
Quale dimensione di paillettes?
3 mm per i dettagli, 5 mm per le superfici, 6 mm e oltre per un effetto a scaglie.
Per approfondire
L'atelier è gratuito per disegnare, aprire e verificare. Il primo file macchina si fa in cinque minuti.
Aggiornato il 2026-09-24.