Welches Format
Das PES, mit kleingeschriebener Endung .pes. Broderly schreibt PES Version 1 mit PEC-Abschnitt: die am weitesten gelesene Variante, von der PE-770 bis zur PR1055X, mit Stichen, an die 64-Garne-Palette angenäherten Farben und einem Vorschaubild auf dem Maschinendisplay. PR-Mehrnadelmaschinen lesen auch DST und PEN; PES bleibt am einfachsten, weil es Farben trägt. Baby Lock liest dasselbe PES.
Datei übertragen
- USB-Stick: FAT32, Datei im Stammverzeichnis oder je nach Modell im Ordner „Embf“.
- WLAN und Artspira: neuere Modelle (PE900, SE2000, NQ3700D, PR680W, PR1055X) empfangen eine Datei aus der Artspira-App oder einem Netzwerkordner; geben Sie ihnen die heruntergeladene PES.
- Direktsenden: in Chrome oder Edge schreibt das Atelier direkt in den Stick-Ordner.
Rahmen und Größen
| Maschine | Größter Rahmen | Stickfeld |
|---|---|---|
| PE-535, SE600, SE630 | 10 × 10 cm | 100 × 100 mm |
| PE-800, PE-900, SE1900, SE2000, NQ1700E | 13 × 18 cm | 130 × 180 mm |
| NQ3700D, Luminaire, Stellaire XJ1 | 27 × 40 cm | 272 × 408 mm |
| PR670E, PR680W | 20 × 30 cm | 200 × 300 mm |
| PR1055X | 36 × 20 cm | 360 × 200 mm |
Empfohlene Einstellungen
- Dichte: 0,35 mm auf Baumwolle und Polo, 0,4 mm auf Jersey mit Reißvlies, 0,45 mm auf Frottee mit wasserlöslicher Folie.
- Unterlage: Tatami unter Füllungen über 15 mm, Zickzack unter Plattstichen über 4 mm. Der Referenzstoff stellt alles ein.
- Geschwindigkeit: 600 bis 800 Stiche/min an Einnadelmaschinen für Plattstiche, bis 1.000 an PR.
Modelle
PE-535, PE-545, PE-800, PE-900, SE600, SE630, SE700, SE1900, SE2000, Innov-is NQ1700E, NQ3700D, XJ1 Stellaire, Luminaire XP3, Skitch PP1; PR600, PR650, PR670E, PR680W, PR1050X, PR1055X; Baby Lock Flourish, Meridian, Solaris, Venture, Valiant.
Häufige Fragen
Welche PES-Version für meine Maschine?
PES Version 1 mit PEC, wie vom Atelier geschrieben, wird von jeder Brother- und Baby-Lock-Stickmaschine der letzten zwanzig Jahre gelesen.
Meine Brother meldet „Datei zu groß“
Das Motiv überschreitet das Feld des eingesetzten Rahmens. Breite im Schritt Größe verringern oder größeren Rahmen nehmen; das Atelier warnt vor dem Export.
Weiterlesen
Zeichnen, Öffnen und Prüfen sind kostenlos. Die erste Maschinendatei ist in fünf Minuten fertig.
Aktualisiert am 2026-09-24.