Para quién
Para la bordadora que trabaja en casa, vende en Etsy y paga 20 € por cada logo digitalizado; para el taller de marcaje textil con una multicabezal que encuentra impracticable el software del fabricante; para el club que quiere sus parches sin pasar por un proveedor; y para quien acaba de comprar una máquina de segunda mano sin software. Broderly nació en un taller equipado con una Tajima de ocho cabezales; habla el lenguaje de la producción (cabezales, agujas, paradas, hoja, presupuesto) y sigue siendo utilizable por alguien a quien no le gustan los ordenadores, gracias al modo guiado.
Lo que hace
Imagen a bordado
Logo, dibujo, foto o SVG convertidos en rellenos, realces y pespuntes, con base, compensación y orden de bordado. Control de detalle con vista previa de las formas.
Seis formatos de máquina
PES (Brother, Baby Lock), DST (Tajima, Barudan, SWF, ZSK, Ricoma), JEF (Janome), VP3 (Husqvarna, Pfaff), EXP (Melco, Bernina), HUS. Lectura también del XXX.
Texto y fuentes
Rotulación en realce o pespunte, recta o en arco, fuentes integradas y fuentes .ttf de su ordenador. Series de nombres en ZIP.
Parches y apliques
Colocación, parada, fijación, fondo, borde en realce; contorno que se ajusta al diseño; línea de corte SVG/DXF para plóter o láser.
Control de calidad
Puntadas fuera del bastidor, puntadas demasiado cortas, densidades excesivas, saltos sin cortar, realces demasiado anchos, texto demasiado pequeño: señalados y corregidos con un botón.
Telas y densidad
Ajustes por tela (algodón, polo piqué, jersey, sudadera, gorra, cuero, rizo), densidad global, prueba de densidad imprimible para bordar una sola vez.
Producción de taller
Máquina multicabezal, asignación de agujas, paradas programadas, hoja de bordado, hoja de máquina, plantilla 1:1, paquete de producción, registro.
Presupuesto integrado
Precio por puntada, cantidad, suministros, gastos fijos, cambios de color, IVA y margen, memorizados e impresos en la hoja.
Modo guiado
Cinco pasos en letra grande para una persona poco habituada al ordenador: abrir, tamaño, mejorar, comprobar, enviar. Modo experto a un clic.
Por qué en línea
Un software de bordado clásico se instala en un PC con Windows, a menudo con una llave USB de protección, y cuesta de 170 € (Embrilliance) a 4 000 € (Wilcom Designing). Broderly funciona en Chrome, Edge, Safari o Firefox, en Windows, Mac, Linux y iPad, sin instalación ni actualizaciones que hacer. El dibujo, la vista previa y el control se hacen en su navegador; solo la producción del archivo de máquina pasa por nuestro servidor, para su cuenta, en unos segundos. Sus proyectos se guardan en su cuenta y los encuentra de un ordenador a otro.
Lo que cuesta
| Plan | Precio | Para quién |
|---|---|---|
| Descubrimiento | 0 € | Para descubrir: modo guiado, 3 archivos de máquina al mes, diseños de hasta 30 000 puntadas, 10 proyectos en línea. |
| Loisir | 9,99 € al mes | Para bordar un poco cada mes: el modo guiado de Descubrimiento, 10 archivos de máquina al mes, diseños de hasta 50 000 puntadas, 50 proyectos en línea. |
| Atelier | 19,99 € al mes o 199,99 € al año | Para quien borda cada semana: modo experto, 30 archivos al mes, diseños de hasta 300 000 puntadas, series de hasta 20 nombres, 500 proyectos en línea. |
| Atelier+ | 29,99 € al mes o 299,99 € al año | Para los talleres que producen: archivos sin límite, diseños de hasta 1 000 000 de puntadas, asistente (200 asistencias al mes), parche en un clic, series de 500, todos los formatos en un ZIP, espacio prenda. |
Precios con impuestos incluidos. Atelier se puede probar gratis durante 14 días, cancelable en un clic antes del final.
Lo que no hace
No borda por usted y no sustituye la prueba en un retal. Digitaliza muy bien los logos, los textos y los parches; con una foto realista, da una interpretación estilizada, donde un digitalizador humano experimentado lo hará mejor. No escribe el formato XXX (Singer) ni los formatos propietarios ART (Bernina) y PSW; el XXX lo lee. Las lentejuelas y el cordón solo se codifican en DST.
Empezar
- Abra el taller: no hace falta cuenta para dibujar, abrir un archivo o convertir una imagen.
- Suelte un logo o escriba un nombre, elija el ancho, mire la vista previa bordada.
- Cree una cuenta gratuita en el momento de guardar el archivo de máquina, elija el formato de su máquina, cópielo en la memoria USB.
Preguntas frecuentes
¿Hay que instalar algo?
No. Basta con un navegador reciente. Para enviar el archivo directamente a la carpeta de la máquina (memoria USB, unidad de red) hacen falta Chrome o Edge; si no, el archivo se descarga.
¿Qué máquinas son compatibles?
Todas las que leen uno de los seis formatos: Brother, Baby Lock, Bernina, Janome, Elna, Husqvarna Viking, Pfaff, Melco, Tajima, Barudan, SWF, ZSK, Ricoma, Happy. Vea la página de su máquina.
¿Puedo usarlo sin conexión?
El dibujo, la vista previa y el control siguen funcionando sin conexión; solo la producción del archivo de máquina espera a que vuelva la conexión.
¿Mis diseños son confidenciales?
El dibujo y la vista previa se hacen en su navegador. El archivo de máquina lo produce nuestro servidor y luego se olvida; sus proyectos guardados están alojados en Europa, visibles solo por usted y se pueden borrar en cualquier momento.
¿Hay una versión gratuita?
Sí, el plan Descubrimiento: dibujar, abrir y comprobar sin límite, y algunos archivos de máquina al mes. Atelier se puede probar gratis durante 14 días.
Para ir más lejos
El taller es gratuito para dibujar, abrir y comprobar. El primer archivo de máquina se hace en cinco minutos.
Actualizado el 2026-09-24.