Les cinq
Ink/Stitch
Extension gratuite et open source du logiciel de dessin Inkscape, sur Windows, Mac et Linux, en français. C'est le seul logiciel gratuit qui numérise vraiment : remplissages, bourdons à rails, points droits, lettrage, tous les formats. Sa limite : il faut apprendre Inkscape (chemins, nœuds, calques) puis Ink/Stitch (paramètres par objet). Comptez plusieurs soirées avant un premier logo propre. Aucune fonction de production ni de devis. Recommandé si vous aimez les logiciels de dessin.
Wilcom TrueSizer
Gratuit, Windows et Mac, en français. Ouvre les fichiers de tous les formats, les redimensionne avec recalcul des points (la vraie valeur de TrueSizer) et les convertit. Ne crée rien. Recommandé pour adapter un fichier reçu.
Brother MyEditor et PE-Design Lite
Gratuits pour les possesseurs de machines Brother. Éditent des PES : taille, rotation, fusion de motifs, lettrage avec les polices intégrées sur certaines versions. Pas de numérisation d'image.
Bernina ARTlink
Gratuit, Windows. Ouvre, convertit et édite légèrement ; convertit en ART, le format natif Bernina. Pas de numérisation.
Embroidery Tool Shed
Gratuit, Windows. Utilitaires : conversion, redimensionnement, catalogage, quelques fonctions de lettrage selon les modules. Très populaire dans les groupes francophones. Pas de numérisation d'image.
Et la formule Découverte
Broderly Découverte est gratuite sans limite pour dessiner, ouvrir tous les formats, convertir une image en broderie, écrire un texte, créer un écusson, prévisualiser en relief et contrôler la qualité, dans le navigateur, sur tous les systèmes. Ce qui est compté : la production du fichier machine, 3 par mois, pour des motifs jusqu'à 30 000 points. La comparaison honnête : Ink/Stitch est plus puissant pour un infographiste et restera gratuit sans limite ; Découverte est plus simple pour tout le monde, et payante au-delà de quelques fichiers par mois.
Ce qu'il faut éviter
Les « Wilcom gratuit » et « Hatch crack » des sites de téléchargement : des versions piratées, sans mise à jour, souvent accompagnées d'un logiciel malveillant, et un fichier mal généré coûte des aiguilles. Les convertisseurs en ligne « gratuits » qui font payer le téléchargement sans l'annoncer : lisez la page des tarifs avant de déposer votre image.
Questions fréquentes
Ink/Stitch est-il difficile ?
Oui pour quelqu'un qui n'a jamais utilisé un logiciel de dessin vectoriel ; non pour un graphiste. La communauté et la documentation en français aident.
Existe-t-il une version gratuite de Hatch ?
Un essai de 30 jours complet, puis achat. Pas de version gratuite permanente.
Découverte reste-t-elle gratuite ?
Oui, sans carte bancaire, sans limite de temps. Seule la production de fichiers est comptée.
Pour aller plus loin
L'atelier est gratuit pour dessiner, ouvrir et vérifier. Le premier fichier machine se fait en cinq minutes.
Mis à jour le 2026-09-24.