Broderly
DE
FrançaisEnglishDeutschEspañolItaliano
AnmeldenAtelier öffnenAtelier
StartKostenlose ToolsBild in Stickdatei umwandeln

Bild in Stickdatei umwandeln

Logo, Zeichnung oder Foto als JPG, PNG oder SVG: Bild ablegen, Größe und Garnzahl einstellen, gestickte Vorschau prüfen, im Format Ihrer Maschine exportieren.

Bild in Stickerei umwandeln

JPG, PNG, WebP, BMP, GIF oder SVG. Die Vorschau wird im Browser berechnet.

PESDSTJEFVP3EXPHUS

Was der Konverter macht

Er zeichnet das Bild nicht nach: er puncht es. Das Bild wird zuerst auf die gewählte Zahl von Garnfarben reduziert, dann wird jede Farbfläche ein Stickobjekt mit Löchern, scharfen Ecken und geglätteten Kurven. Breite Flächen bekommen eine Tatami-Füllung mit Unterlage; dünne, regelmäßige Stücke werden Plattstichsäulen; Linien werden Geradstiche. Die Flächen werden so geordnet, dass Farben aufeinander folgen, ohne dass eine Fläche vor eine gestickt wird, die sie überdeckt; Fadenschnitte liegen jenseits einer einstellbaren Distanz, Verriegelungen rahmen jede Farbe.

  1. Bild ablegen. Das Atelier öffnet sich im Browser mit dem geladenen Bild. Eine SVG wird übernommen (Formen und Farben); ein Rasterbild wird mit 8 Pixeln pro Millimeter vektorisiert.
  2. Breite, Farben, Detail. Stickbreite wählen (5 bis 10 cm mit einem Klick oder beliebig), Garnzahl, und den Detailregler bewegen, während die Formenvorschau mitläuft.
  3. Stichvorschau und Prüfung. Das Motiv erscheint Stich für Stich, plastisch, mit Simulation der Stickreihenfolge. Die Qualitätsprüfung listet mögliche Probleme und behebt die sicheren mit einem Klick.
  4. Exportieren. PES für Brother und Baby Lock, DST für Tajima und Industriemaschinen, JEF für Janome, VP3 für Husqvarna und Pfaff, EXP für Melco und Bernina. Der druckbare Laufzettel gibt Garn- und Nadelreihenfolge.

Welche Bilder gut sticken

BildErgebnisRat
Logo mit Flächen (2 bis 6 klare Farben)AusgezeichnetGrößte verfügbare Version, einfarbiger oder transparenter Hintergrund.
Strichzeichnung, fette SchriftSehr gutLinien von mindestens 1 mm in Stickgröße; dünnere werden Geradstiche.
SVG-VektorzeichnungAusgezeichnetFormen werden exakt übernommen; unbenutzte Ebenen vorher entfernen.
Foto, Verläufe, SchattenInterpretation„Foto oder schattiertes Bild“ ankreuzen, 6 bis 8 Farben, Probe auf Reststoff.
Text unter 5 mm HöheUnlesbarDurch echten gestickten Text ersetzen: das Atelier schlägt es automatisch vor.

Die Einstellungen, die andere Konverter verstecken

Ob eine Datei sauber stickt, hängt von Einstellungen ab, die man in einer Bildschirmvorschau nicht sieht: Dichte (Reihenabstand, standardmäßig 0,35 mm, nach Stoff angepasst), Unterlage (Konturlauf, gekreuztes Tatami oder Zickzack unter Plattstichen), Zugausgleich (der Faden zieht den Stoff nach innen: Kanten werden entsprechend verbreitert), Füllwinkel, Stichlänge. Broderly wendet Werte pro Stoff an (Baumwolle, Piqué, Jersey, Sweatshirt, Cap, Leder, Frottee) und lässt alles pro Objekt ändern. Ein druckbarer Dichtetest stickt mehrere Dichten nebeneinander, damit Sie die richtige auf Ihrem Stoff in einem Durchgang finden.

Ist das kostenlos?

Öffnen, Umwandeln, 3D-Stichvorschau und Qualitätsprüfung sind kostenlos und ohne Konto. Ohne Konto schickt der einfache Konverter (automatische Einstellungen) die Maschinendatei an Ihre E-Mail-Adresse. Zum direkten Herunterladen der Maschinendatei braucht es ein kostenloses Konto (Tarif Entdecken: 3 Dateien pro Monat, Motive bis 30.000 Stiche); der Tarif Loisir für 9,99 € im Monat bietet 10, Motive bis 50.000 Stiche; Betriebe, die täglich produzieren, nehmen den Tarif Atelier für 19,99 € im Monat. Atelier lässt sich 14 Tage kostenlos testen.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zu einem Punch-Service?

Ein professioneller Puncher arbeitet von Hand und verlangt 15 bis 40 € pro Motiv bei einem Tag Lieferzeit. Hier ist die Datei in fünf Minuten fertig und Sie behalten jede Einstellung in der Hand. Für ein sehr komplexes Motiv (Wappen mit dreißig Farben, realistisches Foto) bleibt der menschliche Puncher besser; für Logos, Texte und Aufnäher des Alltags reicht das Atelier.

Kann ich ein Foto umwandeln?

Ja, mit „Foto oder schattiertes Bild“: kantenerhaltende Glättung, Reduktion auf 6 bis 8 Farben, automatischer Dichteverlauf in schattierten Flächen. Das Ergebnis ist eine stilisierte Stickerei, kein Foto. Auf Reststoff testen.

Werden meine Dateien hochgeladen?

Zum Umwandeln nicht: Vektorisieren, Vorschau und Prüfung laufen im Browser. Nur die Erzeugung der Maschinendatei geht über unseren Server, der das Motiv nicht behält. Siehe Datenschutz.

Welche Maximalgröße?

Ihr Rahmen. Das Atelier kennt die gängigen Rahmen (Brother 10×10, 13×18, 20×30; Janome; Tajima bis 45×30 cm) und warnt, wenn das Motiv das Stickfeld überschreitet.

Weiterlesen

Bereit zum Sticken?

Zeichnen, Öffnen und Prüfen sind kostenlos. Die erste Maschinendatei ist in fünf Minuten fertig.

Kostenlos testen

Aktualisiert am 2026-09-24.