| Hatch Embroidery 4 | Broderly | |
|---|---|---|
| Produttore | Wilcom, Australia | Broderly, Francia |
| Prezzo | Organizer 199 $ · Personalizer 299 $ · Composer 699 $ · Digitizer 1.199 $; oppure 99 $/mese fino al pagamento completo | 0 € Scoperta · 9,99 €/mese · 19,99 €/mese · 29,99 €/mese |
| Installazione | Solo Windows 11, installazione e attivazione | Nessuna: browser, Windows, Mac, Linux, iPad |
| Lingua | Italiano disponibile | Francese, inglese, spagnolo, italiano, tedesco |
| Formati scritti | Tutti i formati correnti, tra cui PES, DST, JEF, VP3, EXP, XXX | DST, PES, EXP, JEF, VP3, HUS |
| Digitalizzazione automatica | Sì, molto matura, PhotoStitch a colori in Digitizer | Sì, con cursore di dettaglio e anteprima delle forme; foto con gradiente di densità |
| Digitalizzazione manuale | Sì, completa (livello Digitizer) | Sì: nodi, Bézier, operazioni booleane, stili di punto, punto pieno a due binari |
| Produzione in laboratorio | Multi-hooping, nessuna gestione multitesta né preventivi | Multitesta, aghi, arresti, scheda di ricamo, scheda macchina, preventivo, serie |
| Patch | Applicazioni avanzate (versione 4) | Posizionamento, fissaggio, sfondo, bordo, contorno che segue il disegno, linea di taglio SVG/DXF |
Dove Hatch Embroidery 4 è migliore
La digitalizzazione delle foto: PhotoStitch, in Hatch Digitizer, produce ricami fotorealistici che il nostro gradiente di densità non pretende di eguagliare. La libreria di caratteri: 130 caratteri digitalizzati a mano in Digitizer, contro i nostri caratteri integrati e i vostri .ttf convertiti. Il multi-hooping per i disegni molto grandi sulle macchine domestiche. Trent'anni di motore Wilcom e una comunità immensa di tutorial.
Dove Broderly è migliore
Il prezzo: 19,99 € al mese, disdicibile, contro 1.199 $ per il livello che digitalizza manualmente. Mac, Linux, iPad: Hatch 4 richiede Windows 11. La produzione in laboratorio: macchina multitesta, assegnazione degli aghi, arresti programmati, scheda di ricamo e scheda macchina, preventivo a punto, serie di nomi in ZIP, registro; Hatch non ha nulla di tutto questo. Le patch complete con posizionamento, fissaggio, contorno che segue il disegno e linea di taglio. Il test di densità stampabile e le impostazioni per tessuto. La modalità guidata per chi non è a proprio agio con il computer.
Verdetto
Un laboratorio che fa molte foto o che ha già investito in Hatch e nei suoi caratteri non ha motivo di cambiare. Chi inizia a ricamare, lavora su Mac o non vuole spendere 1.199 $ troverà in Broderly tutto ciò che serve per loghi, testi e patch, a 19,99 € al mese. Un laboratorio multitesta vi troverà in più le funzioni di produzione che Hatch non ha.
Domande frequenti
Hatch è disponibile in italiano?
Sì, l'interfaccia e la guida di Hatch esistono in italiano.
Si possono aprire i file Hatch in Broderly?
I file macchina esportati da Hatch (PES, DST, JEF…) si aprono e si modificano. Il formato di progetto Hatch (.emb) non viene letto.
Hatch propone un abbonamento?
FlexPay: 99 $ al mese fino al pagamento del prezzo totale, poi il software è vostro. Non è un abbonamento disdicibile.
Per approfondire
L'atelier è gratuito per disegnare, aprire e verificare. Il primo file macchina si fa in cinque minuti.
Aggiornato il 2026-09-24.