Le format à choisir
Le VP3, format actuel des deux marques (même groupe), qui contient les points, les couleurs avec le nom des fils et la taille du cadre. Le HUS est l'ancien format compressé des Husqvarna d'avant 2010 ; l'atelier l'écrit dans une variante non compressée acceptée par le décodeur du format, mais il n'a pas encore été vérifié sur une machine ancienne : préférez le VP3 dès que la machine le lit. Le VIP (intermédiaire) n'est pas écrit.
Transférer le fichier à la machine
- Clé USB : formatée en FAT32, fichier à la racine ou dans un dossier de votre choix ; la machine navigue dans les dossiers.
- mySewnet : les Designer Epic, Brilliance, Creative Icon acceptent un fichier déposé dans le cloud mySewnet ; importez le VP3 téléchargé dans votre espace mySewnet.
- Envoi direct : dans Chrome ou Edge, l'atelier écrit dans le dossier de la clé.
Cadres et tailles
| Machine | Cadre maximal | Zone brodable |
|---|---|---|
| Designer Jade 35, Topaz 20 | 240 × 150 | 240 × 150 mm |
| Designer Topaz 50, Ruby 90 | 360 × 200 | 360 × 200 mm |
| Designer Epic, Epic 2, Epic 3 | 360 × 350 Imperial | 360 × 350 mm |
| Pfaff Creative 3.0, 4.5 | 360 × 350 | 360 × 350 mm |
| Pfaff Creative Icon, Icon 2 | 360 × 360 Grand Dream | 360 × 360 mm |
Réglages conseillés dans l'atelier
- Densité : 0,35 mm ; ces machines brodent très régulièrement, on peut monter à 0,4 mm sur les remplissages larges pour économiser du fil.
- Sous-couche : tatami croisé sur les grands remplissages, la plateforme Epic est stable.
- Coupe-fils : automatiques ; activez la coupe au-delà de 12 mm.
- Vitesse : 800 à 1 050 tr/min.
Modèles concernés
Husqvarna Viking Designer Jade 35, Topaz 20, Topaz 40, Topaz 50, Ruby 90, Brilliance 80, Epic, Epic 2, Epic 3, Eden Rose ; Pfaff Creative 1.5, 3.0, 4.5, Creative Sensation Pro, Creative Icon, Icon 2, Ambition 640 ; Singer Legacy (voir la page Singer).
Questions fréquentes
HUS ou VP3 ?
VP3 pour toute machine qui le lit, c'est-à-dire toutes celles de moins de quinze ans. HUS seulement pour les Designer I, II et SE d'origine.
Les noms de fils sont-ils conservés ?
Oui, le VP3 porte le nom et le code de chaque fil ; l'atelier écrit vos fils tels que définis dans le panneau Fils.
Le fichier n'apparaît pas sur la machine
Vérifiez l'extension .vp3 et le formatage FAT32 de la clé. Certaines machines n'affichent pas les fichiers de plus de 32 caractères de nom.
Pour aller plus loin
L'atelier est gratuit pour dessiner, ouvrir et vérifier. Le premier fichier machine se fait en cinq minutes.
Mis à jour le 2026-09-24.